четверг, 12 февраля 2015 г.

Выслушай мужчину, детка!


Джордж Эзра ­ британский музыкант­-исполнитель из пригорода Кембриджа ­ заявил о себеальбомом "Wanted on Voyage" в конце 2014 года. Музыка в стиле поп-­фолк без всякого напряжения и негатива (популярного сегодня) льется из гитары музыканта. Пластинка за рекордно короткий срок заняла первое место в Британском чарте. Успех певцу обеспечил поп­-хит Budapest, с которым исполнитель дебютировал на мировой эстраде.


Нигилист же предлагает оценить одну из веселых и приятных для слуха песен Джорджа - Listen to the Man и вместе с ней клип, в котором снялся самый популярный волшебник Средиземья Иен МакКелен. В ролике нет специальных эффектов. История об ошибках
прошлого рассказана в трогательно пастельных тонах и в забавном незамысловатом сюжете. Это просто нужно видеть.





"You don't have to be there, babe,
You don't have to be scared, babe,
You don't need a plan of what you wanna do,
Won't you listen to the man that's loving you?"

"Тебе не обязательно быть здесь, крошка,
Тебе не обязательно бояться, крошка,
Тебе не нужен план действий,
Неужели ты не выслушаешь мужчину, который любит тебя?"

( Перевод ­ http://www.amalgama­lab.com)


Видео появилось 28 октября 2014 года на видеохостинге YouTube и оттуда распространилось по всему Интернету. Сэр Иен МакКелен признался, что ему очень нравится творчество
музыканта и он сразу согласился сняться в его клипе. Джордж, в свою очередь, сильно
волновался во время съемок:

­- Было очень сложно работать на его фоне. Я же не актер, а он – просто феноменальный
талант! - ­ говорит исполнитель в одном интервью.

Комментариев нет :

Отправить комментарий